Es una pregunta complicada, sí. Y además de todo lo que mencionas hay que añadir que tus propias prioridades cambian con el tiempo.
Sin embargo, la pregunta del sentido de la vida no va sobre el equilibrio. El equilibrio es deseable, pero no es suficiente. En tu vida puedes tener un conjunto de cosas que te hacen sentir que estás equilibrado y que tienes un poco de todo lo que «parece» deseable, y a pesar de ello puedes sentir que tu vida no tiene demasiado sentido.
En mi opinión para que sintamos que la vida tiene un sentido ha de haber algo especialmente importante para nosotros, algo que sea difícil de conseguir, y que nos impulse a ser mejores a través de un esfuerzo en nuestro día a día. Y lo curioso es que eso se puede dar con o sin equilibrio. Puede que para que sientas que tu vida tenga sentido debas renunciar al equilibrio y dejar ir ciertas cosas que no son tan importantes para ti. Depende mucho de cada uno, pero el equilibrio no es un requisito en absoluto para sentir que tu vida tiene sentido. Si consigues ambos, chapó colega, pero no tienen por qué ir de la mano.
En cualquier caso, por difícil que sea la pregunta, creo que si te la haces y meditas sobre ella tendrás más probabilidades de ser feliz, a largo plazo, que si no te la haces.